تاریخ و اساطیر

انیمیشن سوئیسی "قشنگترین داستانهای دنیا" (محصول1981) که از خاطرات نوستالژیک ما بچه های دهه ی شصتی است، اولین کار "ویکتور توگنولا" در مقام کارگردان بود.کار بعدی او به نام "بچه کلروفیل از آسمان آبی" که یک انیمیشن زیست محیطی است، نیز بعدا در 1373 و با عنوان "مهمان کوچولویی از فضا" از شبکه ی دوم سیما پخش شد (روزهای سه شنبه پخش میشد،راوی متن فارسی، حسین باغی، و صداپیشه ی نقش اصلی فیلم که یک پروفسور گیاهشناس بود، جواد پزشکیان بوده است). توگنولا، اخیرا داستانهای انیمیشن "قشنگترین قصه های دنیا" را با همان تصاویر کار اول، به صورت سلسله کتابهایی منتشر کرده است.این انیمیشن، 52 قسمت بود که من شاید به زحمت، 30قسمتش را به خاطر داشته باشم.

متاسفانه قشنگترین قصه های دنیا، با دوبله ی فارسی بر اینترنت موجود نیست.اما چهار قسمتی که در فیلم زیر برایتان گذاشته ام، طوری هستند که میتوان از روی تصویر، داستان را فهمید.این چهار قسمت، چهار حلقه از مهمترین و به روز ترین افسانه های ازوپ را نشان میدهند که عبارتند از: گرگ در غروب، خر در لباس شیر، موش خانگی و موش جنگلی، الاغ اهلی و الاغ وحشی. مشهورترین این داستانها بیشک داستان دوم یعنی "خر در لباس شیر" است که هم بار سیاسی و هم بار اجتماعیش بسیار قوی است و بخصوص امروزه روز، خرهایی که پوست شیر پوشیده ولی با عرعر بیموقع، خود را لو داده و به دردسر می اندازند را زیاد میبینیم تازه اگر خودمان جزوشان نباشیم!قسمت خر در لباس شیر، را بین سالهای 1369 تا 1371 چندبار دیدم، ولی پس از آن، علیرغم ادامه ی پخش کار تا انتهای بهار 1374، دیگر ندیدم این قسمت را پخش کنند.به جای خر در نسخه ی فارسی، مرحوم پرویز نارنجیها صحبت میکرد که به خوبی نوسان خر بین خریت و صلابت شیرگونه را در صدایش منعکس کرده بود.ضمنا قلبهایی که گرد سر شیر ماده (وقتی به شیر نر دروغین نزدیک شده بود) در کارتون ظاهر میشدند، اولین برخورد من با "قلب افسانه ای" بودند که در کودکی، هیچوقت مفهومش را نفهمیدم.داستان اول یعنی گرگ جوان بیتجربه ای که خود را قویترین حیوان میدانست را هرگز در کودکی ندیدم.این داستان را سعدی در یک بیت در بوستان خلاصه کرده است.

دانلود انیمیشن نوستالژيک  " قشنگترین داستانهای دنیا "

شاید این مطلب هم برایتان جالب باشد:

کودکی ای که با جناب ازوپ گذشت

قسمت دیگری از انیمیشن قشنگترین داستانهای دنیا

دو قطعه موسیقی از "کارل اسووبودا"